3. Artiklar
På italienska föregås substantiv av en artikel som avgörs av substantivets genus och numerus. Artikeln kan antingen vara i bestämd eller obestämd form beroende på sammanhanget.
Obestämd artikel används när något nämns för första gången:
Ho un gatto.
Jag har en katt.
Bestämd artikel används för att hänvisa till något som man redan har diskuterat, något som den man pratar med redan är bekant med eller något som anses vara allmän kunskap:
Il mio gatto si chiama Alfie.
Min katt heter Alfie.
Bestämd artikel används även i följande fall:
- När substantivet hänvisar till något abstrakt eller unikt (t.ex. Il sole splende. Solen skiner.)
- När man pratar allmänt om en hel grupp (t.ex. Il cane è un carnivoro. Hunden är köttätare.)
- När man pratar om en specifik tid (t.ex. Maria parte per Londra il mese prossimo. Maria reser till London nästa månad.)
| Maskulinum (singular) | Femininum (singular) | Maskulinum (plural) | Femininum (plural) | |
|---|---|---|---|---|
| Bestämd | il, lo, (l’) | la, (l’) | i, gli | le |
| Obestämd | un, uno | una, un’ | – | – |
Feminin bestämd artikel är la och motsvarande obestämd artikel är una. Om substantivet börjar med en vokal används antingen den bestämda formen l’ eller den obestämda formen un’. Pluralformen är le.
Det finns två maskulina former.
Den bestämda artikeln il används när substantivet börjar med en konsonant (med ett fåtal undantag). Den motsvarande obestämda formen är un och pluralformen är i. De maskulina artiklarna lo (singular) och gli (plural) används när substantivet börjar på bokstäverna x, y eller z, bokstavskombinationen s+konsonant, sc+i/e, ps, gn, pn eller vokal:
lo xilofono en xylofon
lo yogurt yoghurt
lo zoo ett zoo
lo sciopero en strejk
lo pseudonimo en pseudonym
lo gnomo en gnom
lo pneumatico ett däck
OBS! Om substantivet börjar på vokal tappar artikeln bokstaven “o”: t.ex. l’albero ett träd.
Motsvarande obestämd form är uno eller, om substantivet börjat på vokal, un. Den obestämda artikeln har ingen pluralform.