9. Prepositiot de, en, a

Nämä kolme prepositiota ovat espanjan kielen yleisimmät. Ne eivät kuitenkaan käy täysin yksiin sen kanssa, miten suomen sijamuotoja käytetään.

DE voi ilmaista:

1. Alkuperää: Soy de Alemania. Olen Saksasta.
2. Omistusta: Es el bar de mi tío. Se on setäni baari.
3. Syytä: Estoy cansada de copiar estas letras. Olen väsynyt kopioimaan näitä sanoja.
4. Materiaalia: Este pañuelo es de seda. Tämä huivi on silkkiä.
5. Vertailua: Hay más de 20 personas aquí. Täällä on enemmän kuin 20 henkilöä.
6. Idiomaattiset ilmaisut: ¿Por qué estáis de pie? Miksi seisot?

EN voi ilmaista:

1. Paikkaa: No estamos en casa. Emme ole kotona.
2. Aikaa: En otoño hay muy pocos turistas aquí. Syksyllä täällä on hyvin vähän turisteja.
3. Matkustustapaa: A menudo viajo en avión. Matkustan usein lentokoneella.
4. Idiomit: ¿Hablas en serio? Oletko tosissasi?

A voi ilmaista:

1. Liikettä: Quiero ir a Suiza. Haluan mennä Sveitsiin.
2. Tapaa: Vine aquí a pie. Tulin tänne jalan.
3. Aikaa: La clase empieza a las diez. Oppitunti alkaa kymmeneltä.
4. Yhteyttä kahden verbin välillä: Empecé a hacer yoga. Aloin harrastaa joogaa.
5. Ennen epäsuoraa objektia: Di tus apuntes a Ana. Annoin muistiinpanosi Analle.
6.  Ennen suoraa henkilöobjektia: ¿Conoces a Martin? Tunnetko Martinin?

<< Takaisin

10. Por ja para >>