Im Italienischen gehen den Substantiven Artikel voraus, die vom Geschlecht und der Anzahl des Substantivs bestimmt werden. Der Artikel kann, abhängig vom Kontext, entweder bestimmt oder unbestimmt sein.
Der unbestimmte Artikel wird benutzt, wenn etwas zum ersten Mal erwähnt wird.
BEISPIEL:
Ho un gatto. Ich habe eine Katze.
Im Gegensatz dazu wird der bestimmte Artikel benutzt, wenn man sich auf etwas bezieht, worüber bereits geredet wurde oder wenn man über etwas redet, das dem Zuhörer vertraut ist oder als allgemein bekannt vorausgesetzt wird.
BEISPIEL:
Il mio gatto si chiama Alfie. Meine Katze heißt Alfie.
Der bestimmte Artikel wird auch in folgenden Fällen benutzt:
Wenn das Substantiv sich auf etwas Abstraktes bezieht oder auf etwas Einmaliges (z.B. Il sole splende. Die Sonne scheint.)
Wenn man allgemein über eine ganze Gruppe spricht (z.B. Il cane è un carnivoro. Hunde sind Fleischfresser.)
Wenn man über eine spezifische Zeit spricht (z.B. Maria parte per Londra il mese prossimo. Maria reist nächsten Monat nach London.)
Singular |
Plural |
|||
Maskulin |
Feminin |
Maskulin |
Feminin |
|
Bestimmt |
il, lo, (l’) |
la, (l’) |
i, gli |
le |
Unbestimmt |
un, uno |
una, un’ |
— |
— |
Der bestimmte feminine Artikel ist la und der korrespondierende unbestimmte Artikel ist una. Wenn das Substantiv mit einem Vokal beginnt, wir entweder die bestimmte Form l’ oder die unbestimmte Form un’ benutzt. Die Pluralform ist le.
Für die maskuline Form gibt es zwei Optionen.
Der bestimmte Artikel il wird benutzt, wenn das Substantiv mit einem Konsonanten beginnt (ausgenommen ein paar Konsonanten). Die korrespondierende unbestimmte Form ist un und die Pluralform i.
Die maskulinen Artikel lo (Singl.) und gli (Pl.) werden benutzt, wenn das Substantiv mit den Buchstaben x, y oder z, den Buchstabenkombinationen s+Konsonant, sc+i/e, ps, gn ja pn oder einem Vokal beginnt.
BEISPIELE:
lo xilofono das Xylophon
lo yogurt die Yoghurt
lo zoo der Zoo
lo sciopero der Streik
lo pseudonimo das Pseudonym
lo gnomo der Zwerg
lo pneumatico der Reifen
NB! Wenn das Substantiv mit einem Vokal beginnt, verliert der Artikel den Buchstaben “o”: z.B. l’albero der Baum.
Die korrespondierende unbesimmte Form ist uno oder, falls das Substantiv mit einem Vokal beginnt, un. Der unbestimmte Artikel hat keine Pluralform.