7. Verbkonjugationen
Ein Verb drückt eine Aktion oder eine Zustand aus. Schwedische Verben werden nur nach Zeiten gebeugt und haben so vier verschiedene Formen: den Infinitiv (die Grundform), die Gegenwart, die Vergangenheit und die Partizipform.
Schwedische Verben sind in vier Kategorien aufgeteilt:
Gruppe 1
Die meisten der schwedischen Verben gehören in diese Gruppe. In der Grundform enden sie alle auf a. Die Gegenwartsform endet auf -ar und die Vergangenheit auf -ade.
Infinitiv
titta
prata
tala
Gegenwart
tittar
pratar
talar
Vergangenheit
tittade
pratade
talade
Partizip
tittat
pratat
talat
Gruppe 2
Die Gegenwartsform endet mit -er und die Vergangenheitsform entweder mit -de oder -te. Die Vergangenheitsform ist nur dann -te, wenn der Stamm des Verbs auf einen der folgenden Buchstaben endet: k, p, t, s, x. Der Stamm des Verbs zeigt sich, wenn man die -er-Endung von der Gegenwartsform entfernt.
Infinitiv
stänga
ställa
söka
läsa
Gegenwart
stänger
ställer
söker
läser
Vergangenheit
stängde
ställde
sökte
läste
Partizip
stängt
ställt
sökt
läst
Gruppe 3
Diese Gruppe besteht aus Verben, die nur eine Silbe habe und von Verben, die abgeleitet werden von Verben mit nur einer Silbe. Die Endung der Gegenwartsform ist –r und die der Vergangenheitsform -dde.
Infinitive
bo
nå
bero
Gegenwart
bor
når
beror
Vergangenheit
bodde
nådde
berodde
Partizip
bott
nått
berott
Gruppe 4 (starke und unregelmäßige Verben)
Starke und unregelmäßige Verben werden oft in die selbe Kategorie getan. Sie haben kein einheitliches Beugungssystem und deswegen müssen die Formen für jedes Wort einzeln gelernt werden.
Infinitiv
skriva
hinna
vilja
ge
Gegenwart
skriver
hinner
vill
ger
Vergangenheit
skrev
hann
ville
gav
Partizip
skrivit
hunnit
velat
gett
Beachte! Die Perfekt und Plusquamperfekt Zeiten werden gebildet, indem man die korrekte Form des Verbs ha in folgender Weise vor das Partizip stellt:
Infinitiv titta -> Partizip tittat
Perfekt: ha tittat / har tittat = hat geschaut
Plusquamperfekt: hade tittat = hatte geschaut
BEISPIEL:
Han har tittat på TV ganska mycket. Er hat ziemlich viel Fernseh geschaut.