Kana-merkit

Japanin kanji-kirjoitusta täydennetään kana-merkein, joilla ei ole sisällöllistä merkitystä. Ne ovat äänteitä samoin kuin meidän aakkosemme. Jokaista tavua vastaa hiragana-merkki, esim. ”か” (ka), ja katakana-merkki, esim. ”カ” (ka).

Hiragana-merkeillä kirjoitetaan esimerkiksi taivutuspäätteitä, katakana-merkeillä lainasanoja, esim. ”コーヒー” (koohii, vrt. englannin coffee).

Kana-merkkien lukuharjoittelu

Lukuharjoittelussa opit tuntemaan kana-merkit ja lisäksi hyödyllisiä japanin kielen sanoja. Esimerkiksi kuvassa su-tavua esittävää merkkiä す harjoitellaan osana sanaa すし (sushi, japanilainen riisiruoka).

Taitojesi kehittyessä voit siirtyä omassa tahdissasi vastaamaan kokonaisin sanoin ja hiragana-merkein. Esimerkiksi kuvan harjoituksessa kaikki seuraavat vastaukset ovat oikein: su, sushi, す ja すし.

Kana-merkkien kirjoitusharjoittelu

Kirjoitusharjoittelussa kirjoitat itse kana-merkkejä täydentämällä sanoihin puuttuvan merkin. Esimerkiksi kuvassa täydennät su-tavua esittävän merkin す sanaan すし (sushi).

Kana-merkin syöttäminen tapahtuu kirjoittamalla haluttu tavu latinalaisin aakkosin, jonka jälkeen se muuttuu kana-merkiksi automaattisesti.

Opi japania