Ajanilmauksia, joihin liittyy prepositio:
i dag | tänään |
i morse | tänä aamuna |
i morgon | huomenna |
i år | tänä vuonna |
i fjol/förra året | viime vuonna |
på 2000-talet | 2000-luvulla |
i början/slutet av året | vuoden alussa/lopussa |
på sistone | viime aikoina |
Käytä prepositiota på ajanilmauksissa, kun puhut mm.:
- viikonpäivistä yleisesti: Jag spelar ishockey på onsdag.
- vuodenajoista yleisesti: På sommaren ska jag spela boboll.
Käytä prepositiota i ajanilmauksissa, kun puhut mm.:
- kuukausista: I juni är det varmt.
- edellisestä viikonpäivästä (+s): I fredags hälsade jag på mina släktingar.
Huomaa:
- i tio år = kymmenen vuoden ajan
- på tio år = kymmenessä vuodessa
- inom tio år = kymmenen vuoden kuluttua
- två gånger i veckan/månaden = kaksi kertaa viikossa/kuussa
- två gånger om dagen = kaksi kertaa päivässä