Käytä substantiivin epämääräistä muotoa ilman artikkelia en/ett kun:
- vara– tai bli-verbien avulla ilmaistaan kansallisuutta tai ammattia (Jag ska bli lärare)
- substantiivia edeltää pronomini varje, varenda, nästa tai samma, lukusana tai paljoussana
- sen edessä on omistusmuoto
- substantiivi on aine- tai abstraktisana
Käytä substantiivin määräistä muotoa kun:
- substantiivi on mainittu aikaisemmin, tai jos se on yleisesti tunnettu tai tilanteesta tuttu
- sanan edessä on den/det/de här, den/det/de där, hela tai förra (Åt du hela kanelbullen?)
Huomaa:
förra året = viime vuonna
nästa år = ensi vuonna
som lärare = opettajana
som en lärare = kuin opettaja
Paljoussanat
Paljoussanat valitaan laskettavien (esim. många katter) ja ei-laskettavien (esim. mycket vatten) substantiivien mukaan.
Paljoussanat laskettavien substantiivien kanssa:
många | monet, useat |
flera | useammat |
de flesta | useimmat |
få | harvat |
färre | harvemmat |
Näiden paljoussanojen jälkeen substantiivi on monikon epämääräisessä muodossa (en saft, saften, safter, safterna):
Nuförtiden innehåller allt färre safter socker.
Nykyään yhä harvemmat mehut sisältävät sokeria.
Paljoussanat ei-laskettavien substantiivien kanssa:
mer(a) | enemmän |
mest | eniten |
lite | vähän |
mindre | vähemmän |
minst | vähiten |
Ei-laskettavilla substantiiveilla on usein vain kaksi muotoa: epämääräinen ja määräinen. Substantiivi on yksikön epämääräisessä muodossa näiden paljoussanojen jälkeen (mjöl, mjölet):
Använd mindre mjöl nästa gång.
Käytä vähemmän jauhoja ensi kerralla.