Epäsäännöllisten verbien menneen ajan muodot tulee opetella ulkoa. Kun puhut menneistä tapahtumista, käytä imperfektiä (verbin toista muotoa), esim. buy – bought – bought:
Melissa bought a comic book for her niece.
Melissa osti sarjakuvakirjan sisarentyttärelleen.
Perfekti muodostetaan have-verbin preesensmuodosta ja pääverbin partisiipin perfektistä (verbin kolmannesta muodosta), esim. know – knew – known:
I have known about their affair for months.
Olen tiennyt heidän suhteestaan kuukausia.
Pluskvamperfekti muodostetaan have-verbin imperfektimuodosta (had) ja pääverbin partisiipin perfektistä (verbin kolmannesta muodosta), esim. know – knew – known:
I had known about their affair for months.
Olin tiennyt heidän suhteestaan kuukausia.
Epäsäännöllisiä verbejä:
A, B, C | |||
---|---|---|---|
arise | arose | arisen | nousta esiin |
be | was/were | been | olla |
bear | bore | borne/born | kantaa, syntyä |
beat | beat | beaten | lyödä, voittaa (vastustaja) |
become | became | become | tulla joksikin |
begin | began | begun | alkaa |
bend | bent | bent | taipua, taivuttaa |
bite | bit | bitten/bit | purra |
bleed | bled | bled | vuotaa verta |
blow | blew | blown | puhaltaa, tuulla |
break | broke | broken | rikkoa, särkeä, särkyä |
bring | brought | brought | tuoda |
build | built | built | rakentaa |
burn | burnt | burnt | palaa, polttaa |
buy | bought | bought | ostaa |
catch | caught | caught | ottaa/saada kiinni |
choose | chose | chosen | valita |
come | came | come | tulla |
cost | cost | cost | maksaa, olla hintana |
cut | cut | cut | leikata |
D, E, F | |||
---|---|---|---|
deal | dealt | dealt | käsitellä, jakaa, jaella |
dig | dug | dug | kaivaa |
do | did | done | tehdä, suorittaa |
draw | drew | drawn | vetää, piirtää |
dream | dreamt | dreamt | uneksia |
drink | drank | drunk | juoda |
drive | drove | driven | ajaa |
eat | ate | eaten | syödä |
fall | fell | fallen | kaatua, pudota |
feed | fed | fed | ruokkia, syöttää |
feel | felt | felt | tuntua, tuntea |
fight | fought | fought | taistella |
fit | fit | fitted/fit | sopia |
fly | flew | flown | lentää |
forbid | forbade | forbidden | kieltää (tekemästä) |
forget | forgot | forgotten | unohtaa |
forgive | forgave | forgiven | antaa anteeksi |
forsake | forsook | forsaken | hylätä |
freeze | froze | frozen | jäätyä |
G, H, K, L | |||
---|---|---|---|
get | got | gotten/got | saada |
give | gave | given | antaa |
go | went | gone | mennä |
grow | grew | grown | kasvaa, kasvattaa |
hang | hung | hung | riippua, ripustaa |
have | had | had | olla, omistaa |
hear | heard | heard | kuulla |
hide | hid | hidden/hid | kätkeä, piiloutua |
hit | hit | hit | lyödä, iskeä |
hold | held | held | pitää, pidellä |
hurt | hurt | hurt | loukata, satuttaa, sattua |
keep | kept | kept | pitää, säilyttää |
know | knew | known | tietää |
lay | laid | laid | asettaa, panna, laittaa |
lead | led | led | näyttää tietä, johtaa |
learn | learnt | learnt | oppia |
leave | left | left | lähteä, jättää |
lend | lent | lent | lainata jollekin |
let | let | let | antaa, sallia |
lie | lay | lain | maata, sijaita |
lose | lost | lost | kadottaa |
M, P, Q, R | |||
---|---|---|---|
make | made | made | tehdä, valmistaa |
mean | meant | meant | tarkoittaa |
meet | met | met | tavata |
pay | paid | paid | maksaa, suorittaa maksu |
put | put | put | panna |
quit | quit | quit | lopettaa |
read | read | read | lukea |
ride | rode | ridden | ratsastaa, ajaa |
ring | rang | rung | soida, soittaa |
rise | rose | risen | nousta |
run | ran | run | juosta |
S, T, U, W | |||
---|---|---|---|
say | said | said | sanoa |
see | saw | seen | nähdä |
seek | sought | sought | etsiä |
sell | sold | sold | myydä |
send | sent | sent | lähettää |
set | set | set | asettaa |
shake | shook | shaken | ravistaa |
shine | shone | shone | paistaa, loistaa |
shoot | shot | shot | ampua |
show | showed | shown | näyttää, osoittaa |
shut | shut | shut | sulkea |
sing | sang | sung | laulaa |
sink | sank | sunk | upota |
sit | sat | sat | istua |
sleep | slept | slept | nukkua |
slide | slid | slid | liukua |
smell | smelt | smelt | haistaa, haista |
sneak | sneaked/snuck | sneaked/snuck | pujahtaa, livahtaa |
speak | spoke | spoken | puhua |
spend | spent | spent | viettää, kuluttaa |
spread | spread | spread | levitä, levittää |
stand | stood | stood | seistä |
steal | stole | stolen | varastaa, hiipiä |
sting | stung | stung | pistää (hyönteinen) |
strike | struck | struck/stricken | lyödä, iskeä |
strive | strove | striven | pyrkiä, ponnistella |
swear | swore | sworn | vannoa, kirota |
swell | swelled | swelled/swollen | turvota |
swim | swam | swum | uida |
take | took | taken | ottaa |
teach | taught | taught | opettaa |
tell | told | told | kertoa, käskeä |
think | thought | thought | ajatella |
throw | threw | thrown | heittää |
understand | understood | understood | ymmärtää |
upset | upset | upset | järkyttää |
wake | woke | woken | herätä, herättää |
wear | wore | worn | pitää yllä, käyttää |
wed | wed | wed | mennä naimisiin |
weep | wept | wept | itkeä |
win | won | won | voittaa (kilpailu) |
withdraw | withdrew | withdrawn | vetäytyä, vetää pois |
write | wrote | written | kirjoittaa |