Englannissa yleisin tapa ilmaista monikkoa on pääte –s (brother – brothers). Monien tavallisten o-päätteisten sanojen monikon pääte on –es, esim. tomatoes. Joskus o-päätteisten sanojen monikon päätteeksi käy sekä –s että –es., esim. mosquitos/mosquitoes. Jos sanan lopussa on –s, –sh, –ch, –z tai –x, monikon pääte on –es (dish – dishes).
Muista, että jos substantiivin pääte on konsonantti + y, monikon pääte on –ies, esim. strawberry – strawberries:
The basket is full of strawberries.
Kori on täynnä mansikoita.
Jotkut –f tai –fe-päätteiset substantiivit saavat monikossa –ves-päätteen, esim. scarf – scarves (huivit), wolf – wolves (sudet), knife – knives (veitset).
I love the colour of these scarves!
Rakastan näiden huivien väriä!
Joillain substantiiveilla on epäsäännöllinen monikko:
- tooth – teeth
- mouse – mice
- man – men
- foot – feet
Ympäristö surroundings on englannissa monikko, vaikka se on suomen kielessä yksikkö. Se vaatii siis monikollisen verbin ja pronominin:
Many kinds of information about your surroundings are transmitted through the sense of smell.
Hajuaistin kautta välittyy monenlaista tietoa ympäristöstä.
Häät wedding on suomen kielessä monikko, mutta englannissa yksikkö. Muita vastaavia ovat mm. a funeral, a face, a ladder.
The wedding is in June.
Häät ovat kesäkuussa.
Substantiivit, kuten physics, näyttävät monikollisilta, mutta ovat oikeasti yksiköllisiä. Verbi is on siten myös yksikössä:
Physics is such a fascinating discipline!
Fysiikka on niin kiehtova tieteenala!