Es existieren viele verschiedene Systeme, um in Roomaji zu schreiben. Wir benutzen das Hepburn System, das modifiziert wurde, um den Kana-Schriftzeichen so ähnlich wie möglich zu kommen. Wenn du so Japanisch lernst, ist es einfacher, zum Schreiben von Kana und Kanji überzugehen.
Roomaji-Texte sind im lateinischen Alphabet geschrieben (z.B. neko, Katze). Wenn du japanische Einstellungen benutzt, wähle: Halb-Weite Alphanumeric.
Das Roomaji, das du mit WordDive lernst, hat Leerzeichen zwischen den Wörtern, damit es dir leichter fällt zu lernen, wo ein Wort beginnt und endet.
Normalerweise hat die japanische Sprache diese Leerzeichen nicht, wenn du sie also nicht benutzen möchtest, ist das natürlich vollkommen in Ordnung. Der Ausdruck unten kann zum Beispiel heißen:“koukishin ga tsuyoi“ oder „koukishingatsuyoi“.