Ståuppkomikern Ismo Leikola tycker att den viktigaste frasen i finska är ”no niin”. Beroende på vilken intonation man använder kan det betyda allt från ”precis” till ”middagen är serverad” – man kan nästan ha en hel konversation enbart genom att använda ”no niin”. Okej, det kanske var något av en överdrift. Ismo har dock rätt i en sak, och det är hur viktiga de små fyllnadsorden man använder i konversationer och språkstudier är. Har du någonsin tänkt på hur många extraord du…
