Small talk on osa jokapäiväistä elämäämme. Se toimii jäänmurtajana sosiaalisessa kanssakäymisessä, rentouttaa tunnelmaa ja täyttää kiusallisia hiljaisia hetkiä. Kevyt rupattelu on taitolaji, jonka jokainen meistä voi opetella – myös vieraalla kielellä. Apuna englanninkielisessä small talkissa voit hyödyntää esimerkiksi seuraavia helppoja fraaseja. I’m so pleased to meet you – Näin on hyvä aloittaa keskustelu täysin uuden tuttavuuden kanssa. I’ve heard so much about you – Kun tapaamasi henkilö on uusi tuttavuus, mutta olet kuullut hänestä jo aikaisemmin. Long time no see!…
Sekä englannin että espanjan kielessä käytetään paljon fraasiverbejä. Fraasiverbit ovat verbejä, jotka saavat uuden merkityksen yhdistymällä preposition, partikkelin tai molempien kanssa. Espanjan kielessä näitä verbejä ei tosin välttämättä kutsuta fraasiverbeiksi, vaan niistä puhutaan verbirakenteina tai -ilmaisuina. Fraasiverbin merkitystä ei voi useinkaan päätellä sen osista, joten yhdistelmän merkitys tulee käytännössä opetella ulkoa. Esimerkiksi englannin kielen verbi ”look” (=katsoa) esiintyy kymmenissä eri fraasiverbeissä, kuten: look out = varoa look up = tarkistaa, etsiä tietoa look into = tutkia, perehtyä johonkin tarkemmin look…
Huvittaisiko kuunnella jotain ihanaa, kesäistä musiikkia, mutta Spotifyn jono lähenee uhkaavasti loppuaan ja mitään kivaa ei tule mieleen? Ei hätää, tämä postaus pelastaa päiväsi ja soittolistasi! Alta löydät tuhdin pakkauksen mahtavia kesäbiisejä neljällä eri kielellä. Kokoa itsellesi kesän kivoin ja kansainvälisin soittolista automatkalle, kesämökille tai kaveriporukan illanviettoon. Löydä uudelleen vanhat klassikot ja tutustu ihaniin uusiin tulokkaisiin! Parhaat englanninkieliset kesähitit Bonfire – Felix Jaehn, ALMA Hips don’t lie – Shakira Our last summer – Abba Summer air – Italo Brothers Summer…
Lyhenteitä on joka paikassa, mutta mitä ne oikeastaan ovat? Yksinkertaisin vastaus on, että lyhenne on sana, joka muodostuu pidemmän lauseen ensimmäisistä kirjaimista. Joskus lyhenteet ovat niin kovassa käytössä, että alkuperäinen lause unohtuu eikä kukaan enää muista, että sana on lyhenne jostakin. Malliesimerkki tästä on sana “laser”. Eikö olekin helpompi kuin “Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation”? Esittelemme tässä joitakin englannin kielessä yleisiä lyhenteitä, jotka on hyvä tietää. WordDive TeamA mighty mix of language learning professionals, engineers, designers, user interface…
Erilaisia tapoja ilmaista, että et ymmärtänyt tai kuullut, mitä sanottiin
Tammikuu 25, 2019Vieraskielisessä keskustelussa tulee usein vastaan tilanteita, jossa et yksinkertaisesti saa selvää, mitä keskustelukumppanisi sanoo. Minulle käy ainakin usein niin, että en osaa reagoida tällaisissa tilanteissa järkevästi, vaan töksäyttelen vastaukseksi hieman epäystävällisiä ilmaisuja kuten ”Mitä?” tai ”Häh?” Erittäin epäformaalissa puheessa läheisten ystävien kesken voi joskus englannin, saksan tai espanjan kielessäkin käyttää ilmaisuja ”Mitä?” tai ”Häh?”, kun et kunnolla kuullut tai ymmärtänyt toista, mutta suurimmassa osassa tapauksia kannattaa viestiä hieman kohteliaammin. Alla muutamia esimerkkejä englannin-, saksan- ja espanjankielisistä ilmauksista, joita voit käyttää,…
Englannin puhekielessä käytetään paljon lyhennettyjä muotoja (engl. contractions tai short forms). Tällaisia muotoja ovat esimerkiksi: I’m (=I am) you’re (=you are) he’s (=he is / he has) she’s (=he is / she has) I’ll (=I will) I’ve (=I have) I’d (=I would / I had) don’t (=do not) doesn’t(=does not) didn’t (=did not) isn’t (=is not) hasn’t (=has not) can’t (=cannot) won’t (=will not) Kuten huomaat, lyhennetyt muodot ovat yleensä joko pronominin ja verbin yhdistelmiä tai verbin ja kieltosanan yhdistelmiä.…