Kielitaidolla tarkoitetaan kykyä kommunikoida – kykyä sanoa asioita ja myös ymmärtää, mitä muut sanovat. Jos osaat esimerkiksi muutaman sanan englantia, et pysty vielä puhumaan sitä sujuvasti, mutta voit kuitenkin sanoa jotain. Kyky kommunikoida kehittyy sanavaraston karttuessa.
Kuinka monta sanaa vieraan kielen puhumiseen sitten tarvitaan?
Valtaosa jokapäiväisistä keskusteluista koostuu sanoista, joita toistetaan saman keskustelun aikana lukuisia kertoja. Tällaisia sanoja, kuten esimerkiksi englannin ’do’, ’get’ ja ’have’, voidaan kutsua vaikkapa yleissanoiksi, sillä niitä tarvitaan jatkuvasti. Yleissanoilla voit ilmaista monia arkipäiväisiä asioita ja kuvailla sellaisiakin käsitteitä, joita et vielä osaa kääntää suoraan kohdekielellesi.
Vieraan kielen puhuminen ei siis vaadi valtavaa määrää hienoja, vaikeita sanoja. Sen sijaan tarvitaan riittävän monipuolinen valikoima yleissanoja, joilla pärjää erilaisissa kielenkäyttötilanteissa. Sanojen lisäksi kielitaito koostuu muun muassa kielioppiasioista, ääntämisestä, oikeinkirjoituksesta ja taivutuksesta. Me WordDivella uskomme, että jo 200 opittavan asian omaksuminen pysyvästi luo edellytykset eurooppalaisen viitekehyksen A1–A2-tasoisen kielitaidon saavuttamiselle. Vieraan kielen opiskelun alkuvaiheessa olisikin tärkeää keskittyä ensin perussanastoon, sillä jo suhteellisen pieni määrä sanoja auttaa suoriutumaan arkipäiväisistä tilanteista.
Harjoittelua jatkamalla myös kielitaito kehittyy koko ajan. Eurooppalaisen viitekehyksen A2–B1-tasoisen kielitaidon saavutat oppimalla pysyvästi 600 opittavaa asiaa. Tällä tasolla pystyt käymään jo toimivia keskusteluja. Mikäli haluat kehittyä vielä paremmaksi, B2-tason kielitaidon saavuttaminen vaatii noin 2000 opittavan asian omaksumisen.
Pääasia vieraan kielen puhumisessa on kuitenkin se, että saat viestisi perille. Ei siis haittaa, vaikka et osaisikaan valita juuri oikeaa sanaa. Se, että käytät kieltä rohkeasti, on kaikkein tärkeintä.
A mighty mix of language learning professionals, engineers, designers, user interface developers, gamers and psychologists.
Ei kommentteja