Kuten elokuun artikkelissa todettiin, huolimatta siitä, että sanasto saa tutkimuksen piirissä osakseen kasvavaa huomiota, vaikuttaa siltä, että uudenlaiset, tieteeseen perustuvat lähestymistavat vieraan kielen oppimiseen eivät ole täysin tavoittaneet opiskelua ja opetusta käytännön tasolla. WordDive-metodi on luotu ja kehitetty vastaamaan tähän tehokkaampien, modernien ja yksilöllisesti käyttäjän tarpeisiin mukautuvien vieraan kielen oppimis- ja opetuskeinojen tarpeeseen. Seuraavassa käymme läpi niitä ominaisuuksia, jotka tekevät WordDivesta oikean valinnan kenelle tahansa ensiluokkaista kieltenoppimisohjelmaa etsivälle. WordDive TeamA mighty mix of language learning professionals, engineers, designers, user interface…
Artikkelit
Mikä on paras tapa oppia sanastoa? Kuusi ihanteellisen metodin ominaisuutta
Elokuu 12, 2013Sanasto ei ole enää aliarvostettu, toissijainen osa-alue kielenoppimisessa. Vaikka sanasto onkin tutkimuksen piirissä saanut kasvavaa huomiota osakseen, vaikuttaa kuitenkin valitettavasti siltä, että uudet tieteelliset tutkimustulokset eivät ole täysin tavoittaneet toisen ja vieraan kielen opetusta käytännön tasolla (1). Vaikka sekä opettajat että kielenopiskelijat yleensä tiedostavat sanaston merkityksen uuden kielen hallinnalle, laajasti sovellettavista, tehokkaista sanaston opettamis- ja oppimismetodeista on edelleen kova puute. Jotkut kieltenopettajat ajattelevat sanaston oppimisen hoituvan itsestään (2), jotkut kieltenoppijat taas saattavat kokea sen vain puuduttavana sanalistojen ulkolukuna. WordDive TeamA mighty…
Edellinen artikkeli osoitti sanaston omaksumisen kompleksisen luonteen: uusia sanoja ei opita heti kertaheitolla, vaan kyseessä on monivaiheinen, asteittain karttuva prosessi, joka yleensä etenee reseptiivisestä produktiiviseen sanaston hallintaan. Tämän prosessin ensimmäisiä vaiheita voidaan pitää keskeisinä – sanan oikeinkirjoituksen, ääntämisen ja täsmällisen merkityksen oppiminen muodostaa vankan pohjan kielen kokonaishallinnalle. Mutta prosessin seuraava vaihe on ratkaiseva: jos kielenoppija ei onnistu tallentamaan muistiinsa juuri oppimaansa uutta tietoa, lopullinen tavoite eli uuden sanan oppiminen pysyvästi ei toteudu. Seuraavassa tarkastelemme yksityiskohtaisemmin muistin roolia sanaston oppimisprosessissa lähtökohtanamme…
Sanaston omaksuminen on keskeinen osa toisen ja vieraan kielen oppimista, kuten edellisessä artikkelissa korostettiin. Sanaston laajentaminen ja kehittäminen on välttämätöntä kieliopintojen edistymiselle, mutta miten se itse asiassa tapahtuu? Milloin voi sanoa onnistuneesti oppineensa uuden sanan? Tässä artikkelissa keskitymme pohdiskelemaan näitä kysymyksiä, jotka eivät ole merkittäviä vain teoreettisessa mielessä: perusymmärrys sanaston omaksumisprosessin luonteesta tulee erittäin tärkeäksi pohdittaessa mahdollisimman tehokkaita lähestymistapoja sanaston opettamista, oppimista ja sanasto-osaamisen arviointia varten. WordDive TeamA mighty mix of language learning professionals, engineers, designers, user interface developers, gamers…
Artikkelit
Sanoilla pääset pitkälle – Miksi sanaston opiskelu on niin tärkeää toisen ja vieraan kielen oppimisessa?
Helmikuu 27, 2013Kuten ensimmäisessä kirjoituksessa jo mainittiin, sanasto oli pitkään aliarvostettu osa-alue kieltenoppimisen kentällä. Viimeisten vuosikymmenten aikana se on kuitenkin siirtynyt periferiasta keskeiseen asemaan: jo nopea silmäys viimeaikaiseen kielitieteelliseen tutkimukseen (1) osoittaa, että tämä “vieraiden kielten oppimisen Tuhkimo” (2) on saanut yhä enemmissä määrin huomiota osakseen. Tästä tyytyväisenä toteamme, että sanasto on kaiken saamansa huomion arvoinen. Uskomme sanojen – mukaan lukien niiden merkityssisältöjen, oikeinkirjoituksen, ääntämisen, oikean käyttöyhteyden ja taivutuksen – oppimisen olevan avainasemassa uuden kielen omaksumisprosessissa. Seuraavassa kolme hyvää syytä sille, miksi sanaston…
Saammeko esitellä – uusi blogimme, joka on suunnattu kaikille vieraiden kielten oppimisesta kiinnostuneille. Näin aivan aluksi haluamme paitsi toivottaa sinut lämpimästi tervetulleeksi, myös kertoa hiukan siitä, mitä on tulossa. Blogimme tarkoituksena on tarjota lukijoillemme muutakin kuin uusimmat tuoteuutiset. Tahdomme luoda siitä paikan WordDiven taustalla olevien keskeisten ideoiden ja ajatusten esittelylle sekä niistä keskustelemiselle. WordDive ja sen kehitysprosessi pohjautuvat suomalaisen kielipedagogiikan perinteeseen, innovaatioon ja huolelliseen tutkimustyöhön. Kielten oppiminen on intohimomme, ja koemme, että ideoittemme jakaminen antaa sinulle hyödyllistä ja ajankohtaista tietoa…